Exámenes de inglés
Exámenes de inglés para trabajar: cuál te conviene.
Antes de pagar un examen, averigua qué te van a pedir. Para estudiar en el extranjero mandan TOEFL o IELTS; para trabajar, muchas empresas aplican su propia prueba o piden un nivel MCER. Aquí comparamos los exámenes más usados: qué miden, cómo se califican y cuándo conviene cada uno.
Sin tarjeta. Luego, US$ 299 por 90 días si decides seguir.
Primero averigua qué te piden. Luego elige el examen.
Comparación de los exámenes más usados
| Examen | Qué mide | Escala | Duración aprox. | Se usa sobre todo para… |
|---|---|---|---|---|
| TOEFL iBT (ETS) | Leer, escuchar, hablar y escribir | 1 a 6, en medias bandas (desde enero de 2026) | Varía según la versión | Universidades y visas, sobre todo en EE. UU. |
| IELTS | Las 4 habilidades, con entrevista oral con un examinador | Bandas de 0 a 9 | Casi 3 horas | Estudios y migración (Reino Unido, Canadá, Australia) |
| TOEIC Listening & Reading (ETS) | Escuchar y leer en contextos de trabajo | 10 a 990 | Unas 2 horas | Empresas y selección de personal |
| Cambridge B2 First | Las 4 habilidades | Cambridge English Scale (140 a 190) | Unas 3.5 horas | Certificado que no vence, aceptado por empresas y universidades |
| Duolingo English Test | Las 4 habilidades, en línea | 10 a 160 | Alrededor de 1 hora | Admisión universitaria; US$ 70 |
| EF SET | Leer y escuchar | 0 a 100 | 50 min (15 min la versión rápida) | Poner tu nivel en el CV; es gratis |
| Versant (Pearson) | Hablar y escuchar, calificado por computadora | GSE 10 a 90 | Unos 20 min | Selección en call centers y BPO |
Datos de ETS, IELTS, Cambridge English, Duolingo, EF y Pearson. Las duraciones son aproximadas y los precios varían por país, salvo donde se indica.
Qué puntaje corresponde a B2
B2 es el nivel que más piden las empresas. Estos son los puntajes de referencia:
- TOEFL iBT: 4 a 4.5 en la escala nueva. En la escala anterior de 0 a 120, 4 equivale a 72 o más y 4.5 a 86 o más.
- IELTS: 5.5 a 6.5.
- TOEIC Listening & Reading: 785 o más (mínimo recomendado por ETS).
- Cambridge B2 First: 160 a 179. Con 180 o más obtienes grado A y certificado de nivel C1; con 140 a 159, certificado B1.
- EF SET: 51 a 60.
Mira la tabla completa de A1 a C2 en niveles de inglés y sus equivalencias.
Cuál te conviene
- Si una empresa te pide un examen, haz ese. Pregunta cuál aceptan y qué puntaje mínimo necesitan antes de pagar.
- Si postulas a un call center o BPO, lo más probable es que te evalúen con su propia prueba o con Versant. No necesitas certificado: entrena tu inglés hablado.
- Si quieres estudiar o migrar, revisa qué piden la universidad o el país: normalmente TOEFL o IELTS.
- Si solo quieres poner tu nivel en el CV, EF SET es gratis. Un certificado Cambridge o TOEIC pesa más si quieres invertir.
El certificado no es lo mismo que hablar
Varios de estos exámenes miden sobre todo lectura y comprensión auditiva. Por eso es común tener un B2 en el papel y trabarse en la primera llamada en inglés. Si tu trabajo es hablar, mide tu inglés hablado por separado y practícalo: el certificado te abre la puerta, pero la entrevista la pasas hablando.
¿No sabes en qué nivel estás? Haz el test de nivel hablado gratis: 3 preguntas en voz alta, sin crear cuenta.
Fuentes: ETS: nueva escala TOEFL iBT 2026 · ETS: TOEIC y MCER · IELTS y MCER · Wikipedia: Duolingo English Test · EF SET · Pearson: Versant. Revisado en octubre de 2026.
Preguntas frecuentes
Lo que más nos preguntan
¿Qué examen de inglés piden para trabajar?
Depende de la empresa. Muchas evalúan con su propia entrevista o con pruebas como Versant. Si piden certificado, suelen aceptar TOEIC, IELTS, TOEFL o Cambridge. Pregunta antes de pagar.
¿Hay un examen de inglés gratis y válido?
EF SET es gratis y da un puntaje de 0 a 100 alineado al MCER. Sirve para poner tu nivel en el CV, aunque no reemplaza a TOEFL o IELTS donde estos se exigen.
¿Qué puntaje de TOEFL equivale a B2?
Desde enero de 2026, el TOEFL iBT se califica de 1 a 6. B2 corresponde a 4 y 4.5. En la escala anterior de 0 a 120, 4 equivale a 72 o más.
¿Un certificado B2 garantiza que hablo bien?
No siempre. Varios exámenes miden sobre todo lectura y comprensión auditiva. Si tu trabajo es hablar, practica la conversación aunque ya tengas el certificado.
Mide tu inglés hablado, gratis.
24 horas con todo abierto: diagnóstico, misiones, simulacro y una videollamada con el avatar.
Empezar mi demo gratis